Documentary video explaining briefly the Spanish Second Republic, it stages and their respective consequences.

(Vídeo ilustrativo que explica de manera sencilla y concisa qué fue la Segunda República española, fases y respectivas consecuencias.)
Aquí

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Abonado el terreno por el pre-feminismo de nuestras pioneras (Concepción Arenal y Clara Campoamor), por los esfuerzos de espíritus renovadores (Giner de los Ríos) y por las corrientes sufragistas de Estados Unidos y Europa, la II República logrará sentar las bases del Movimiento Feminista Español.


Tomando como punto de partida el reconocimiento del Voto femenino en 1931, la acción legislativa reformista de la II República, va a cambiar sustancialmente todo el marco regulador de la mujer en España, en ámbitos tan modernos como el aborto, el uso de anticonceptivos, el divorcio, y por supuesto, el educativo y el laboral. Una transformación sin precedentes en la historia de España, que lamentablemente, quedó violentamente detenida, con el estallido de la Guerra Civil.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Second Republic will found the bases of Spanish Women Movement. This is due to:

- Pre-feminism of our pioneers. (1)

- Efforts of reformist spirits. (2)

- Suffragist tendencies of USA and Europe.


Taking as a starting point the recognisement of the femenine vote in 1931, the situation of Spanish women will be changed in the following fields: abortion, the use of contraceptives, divorce; and of course, education and laboral. A transformation without precedents in Spanish History, was stopped by the outbreak of Civil War.